Comments for The Shared Mirror

Comment on We refuse by Dr.G.K.Vankar

Dr.G.K.Vankar — Fri, 15 Jul 2011 07:45:40 +0000

Please visit my blog GujaratiDalitKavita.blogspot.com for Original Gujarati poem.

Comment on An excerpt from Karukku by Excerpts from Karukku « Writing Caste

Excerpts from Karukku « Writing Caste — Sun, 24 Apr 2011 18:27:57 +0000

[...] via the Shared Mirror [...]

Comment on About by narenbedide

narenbedide — Tue, 29 Mar 2011 11:57:08 +0000

sir, didn’t notice your message earlier. sent you a ‘friend request’ on facebook, along with my number. please check.

Comment on About by Wilson Sudhakar

Wilson Sudhakar — Fri, 25 Mar 2011 15:22:09 +0000

Please give your cell number ,I will talk to you over phone.
Wilson Sudhakar

Comment on We refuse by naren bedide

naren bedide — Sat, 12 Mar 2011 09:14:57 +0000

havovi, please write to dr.g.k.vankar, who has translated this poem. he blogs here.

Comment on We refuse by Havovi

Havovi — Fri, 11 Mar 2011 03:07:05 +0000

Really liked this. Any chance of getting a look at the Gujarati one?…always feel that where possible if the poem that’s been translated is also shared, perhaps those who can read that language can have access to two poems.

Comment on मज़दूर और शायर by arif

arif — Wed, 09 Mar 2011 14:17:10 +0000

thousands compliment for you my dear friend….
keep the proletariat alive in corners of hindi literature
arif siddiqui
9350098711

Comment on Brainwash by naren bedide

naren bedide — Wed, 02 Mar 2011 19:07:25 +0000

ilavarasi, unless you’ve something more substantive than abuse to share here, please don’t comment. we’ll not hesitate to moderate rot from this space.

Comment on Brainwash by drg.k.vankar

drg.k.vankar — Wed, 02 Mar 2011 18:42:26 +0000

The tradition of humiliation continues.The poet is non-dalit,the translator is dalit: it signifies that the so called Brahmins( not merely belonging to a specific caste but those having mindset that has been oppressive) should feel compel to soul-searching rather than continuing unwarrented insults. Definitely there is need for brain-washing!

Comment on Brainwash by Ilavarasi

Ilavarasi — Wed, 02 Mar 2011 16:15:45 +0000

GADHAvi wrote it and VANKAR (negative twist in Telugu) translated it. Spitting venom on Brahmins in the guise of social fashion will not attain any good results. Instead try to inculcate harmony. Bury rot and come afresh.