<SiteLock

Call for Volunteers: For Translation of Marathi Ambedkarite literature

 

Dipankar Kamble

Jai Bheem to all Ambedkarite sisters and brothers! This is a call for volunteers for translation and proofreading of Ambedkarite literature from Marathi to English. As we all know, there is a lot in Marathi when it comes to Ambedkarite literature.

ambedkar reading

 It's an ocean full of literature and merely a few buckets from that ocean have been translated to English.

The Shared Mirror-Round Table India have embarked on the project of translating some important books and literature and publishing them in the form of books.

The criteria for being a volunteer in this project:

 * Volunteer should be an Ambedkarite by thought.

 * Should be proficient in Marathi and English.

 * Maharashtrian student pursuing English literature shall have an edge.

The Shared Mirror and Round Table India are community based platforms, which means it will be difficult to pay the volunteers against their labor but we will try to provide some honorarium to respect the intellectual labor volunteered by our Ambedkarite sisters and brothers.

Interested people can send their applications and CVs to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

~~~
.

Other Related Articles

Arigay Ramaswamy and His Struggle for Uniting Dalits
Wednesday, 04 August 2021
  Dr. Chandraiah Gopani The concept of emancipation has occupied a central place in Dalit movements and politics, both in colonial and post-colonial period. There were organic leaders among... Read More...
Sarpatta Parambarai: A punch in the face of Savarna Parampara
Thursday, 29 July 2021
JS Vinay “Be thy own light- Atta Deepa Bhava” ~ Buddha "You must abolish your slavery yourselves. Do not depend for its abolition upon god or a superman. Remember that it is not enough that... Read More...
A portrait of the casteist as a young influencer
Monday, 12 July 2021
Shy of inquiry into privilege, social media posts flaunt antiquated attitudes to caste, reservations Rahi Gaikwad We are all to some extent the prisoners of our upbringing.-PD James (Death in Holy... Read More...
Chhatrapati Shahu's Crusade against Untouchability
Saturday, 26 June 2021
  B. D. Khane  [Shahu was born in 1874 as Yeshwantrao ghatge, elder son to Appasaheb Ghatge. he was adopted by Anandibai, widow of Maharaja Shivaji IV of Kolhapur in 1884. In 1891 Shahu... Read More...
Judicial Subversion of Affirmative Action Jurisprudence
Wednesday, 02 June 2021
  Bobby Kunhu "Constitutional morality is not a natural sentiment. It has to be cultivated. We must realise that our people have yet to learn it. Democracy in India is only a top-dressing on an... Read More...

Recent Popular Articles

Unfinished legacy of Dr Ambedkar and the Plight of the Oppressed in South Asia
Monday, 19 April 2021
Hemangi Kadlak [A Speech on the Occasion of 130th Birth Anniversary of Dr Babasaheb Ambedkar.] Jai Bhim, First of all, I would like to thank the Ambedkar Society for South Asia for inviting me as a... Read More...
Karnan : A powerful cinematic projection of Dalit Assertion and Anger
Tuesday, 01 June 2021
Vidyasagar “He did not hit us because we vandalized the bus. No, he hit us because we stood tall. He hit me because I, Maadasamy’s son, was named Duryodanan.” ~ (Dialogue from Karnan)... Read More...
Judicial Subversion of Affirmative Action Jurisprudence
Wednesday, 02 June 2021
  Bobby Kunhu "Constitutional morality is not a natural sentiment. It has to be cultivated. We must realise that our people have yet to learn it. Democracy in India is only a top-dressing on an... Read More...
Palasa 1978 – A saga of Courage and Revolt
Friday, 07 May 2021
  JS Vinay I got the chance to watch the Telugu movie 'Palasa 1978' on Amazon Prime a few days back. Though I am from Maharashtra, I like to see films on anti-caste assertion in different... Read More...
Sarpatta Parambarai: A punch in the face of Savarna Parampara
Thursday, 29 July 2021
JS Vinay “Be thy own light- Atta Deepa Bhava” ~ Buddha "You must abolish your slavery yourselves. Do not depend for its abolition upon god or a superman. Remember that it is not enough that... Read More...